Metallväktarna entrevistaba el
pasado 27 de marzo al antiguo guitarrista de W.A.S.P. Chris Holmes
durante su visita a Finlandia. Entre otras cosas, hablaron sobre la famosa escena de la
piscina del documental “The Decline of Western Civilization Part II: The
Metal Years” y, cómo no, de su relación con Blackie
Lawless.
“Me han hecho
muchas (preguntas) sobre ello”, dice Holmes sobre el episodio de la piscina. “(La gente quiere saber) ¿Era alcohol? ¿Estabas
borracho? O lo que fuera. Sí, estaba borracho. No sé ser un mentiroso. De
hecho, estaba verdaderamente borracho; no podía ni hablar. Así que mucha gente
me preguntaba, ‘¿Cómo te sientes por esto estando en la TV?’ O lo que fuera. La
única cosa que no me gusta es cuando me llega algún chico y me dice, ‘Hombre,
esto es lo más guay. Yo quiero vivir así’. Y para mí, personalmente, esto es
como irme a pique. ¿Y por qué alguien querría vivir así?”. Continuando con
la charla, Holmes asegura que no se
emborracha desde 1996.
A
propósito del tema de W.A.S.P. “Mean Man”, que fue
compuesto por Blackie Lawless y
versaba sobre el estilo salvaje de vida que llevaba Holmes (Aquí
lo tienes traducido), el guitarrista comenta: “Nunca he sido una mala persona en mi vida… desde el primer día. Yo no
escribí esa canción. Le puedes preguntar a cualquiera que me conozca
personalmente. Es la percepción de alguien hacia lo que escriben. Yo escribí un
tema para cada uno de mis dos nuevos discos, tengo dos nuevos discos, uno del
año pasado, y escribí una canción ahí llamada ‘The Loser’ y va sobre él (y señala la portada de un álbum de W.A.S.P. donde aparece Blackie Lawless). Y tengo una nueva en
el nuevo llamada 'T.F.M.F.', en mi nuevo (álbum), y hasta que no salga,
no quiero hablar sobre ella. (Pero) es sobre él (también). Estoy seguro que él
escribe una en sus discos sobre mí en cada ocasión”.
Aquí
tienes la susodicha entrevista:
Me encanta Chris y me alegro mucho de que haya dejado de beber.Un besazo para el y su familia de una ferviente fan.
ResponderEliminar